印度分享25-奧蘭卡巴的婚禮

       在印度的旅程中. 奧蘭卡巴我們連續住了2夜.. 這篇是第一天的插曲. 因為飛機延誤. 我們比較晚進入飯店. 當我門正在大廳等分房間時. 看到服務生抬著一大筒冰淇淋往游泳池方向走去. 因為好奇詢問. 才知道有婚禮在游泳池那邊舉行.. 當我們前往打探虛實時. 馬上就被熱情的邀請加入.. 故事的起頭. 其實就是那麼-偶然.. 算是-情不自禁的投入吧..。

        這是比較標準的中產階級家庭婚禮.. 據說. 全部的費用要由女方支付.. 至於遠方的親戚. 還要代為支付旅館費用.. 因為印度的交通很不方變. 親友到達時間都不同. 因此. 婚禮的時間就拖得很長. 通常自晚上7點到清晨2點.. 除了準備流水席以外. 特別邀請小型康樂隊助興. 是中上流社會的普遍作法。

        在印度參加婚禮. 基本是沒有收禮金的. 但是禮物是一定要準備的. 比較小氣的人. 至少也要帶一束鮮花祝福.. 因此你會發現. 印度的鮮花店非常多. 當你要參加婚禮. 喪禮. 或約會等. 一束鮮花至少是基本禮儀。

        還有照片中的新娘與新郎是坐在禮台上的. 當有親友前來時. 首先是上台交付禮物. 並說些祝福的話. 其次就與新娘新郎合照.. 再其次就是享用餐食. 並聽歌. 或與親友聊天。

        參加這次婚禮. 我個人除感受到印度人的熱情. 也拍到一些漂亮清純的小美人.. 照片1373. 1383. 1394. 這三位我都好喜歡.. 我也相信將來他們必定會長成-大美人呀…黃智琴 (2007年)
 
基於新娘子的慷慨與熱情. 我回國後很快的把照片整理好. 並寫了一封信:

Dear Bride, 
 
Thank you for your hospitality and inviting me to join your wedding.
Your wedding is joyance, and I was enjoying in the atmosphere and your happiness. 
 
I was busy at my work and until now I have finalized photos for you. These photos memorize your happiness, and you are blessed the most joyance from the world. 
 
There are 144 phots, and I will send them in 4 different e-mails. I personally like most 3 girls in the photos, they are in 1373, 1383 and 1394.
 
I wish you grow old together and fulfilling marriage life. 
 
A friend from Taiwan, Chih-Chin Huang (2007)

大概的意思是:

親愛的新娘子,
 
謝謝您的熱情款待，並邀請我去參加你的婚禮。
你的婚禮是喜悅的，我很享受那種氣氛以及享受你們的幸福。
 
我的工作很忙碌，到現在為止，我終於整理好要寄給您的照片。
這些照片記錄了你們的幸福，以及來自世界各地的祝福。
 
照片共有144 張，我會把他們分別放在4封不同的電子郵件。
也告訴你. 我個人最喜歡的三個小女孩照片，他們是編號在1373，1383和1394。
 
祝你們白頭到老，並履行著婚姻生活。
 
來自台灣的朋友 黃智琴  (2007年)